071.15

'alam    tarau    kaifa Qalaqaullahu       sabAa     samaawaatin 
 Do not  you  see how   has created Allah  the seven heavens ,~ 

Tibaaqan
one above another,                                              in harmony,

071.14

waqad              Kalaqa-             kum   'aTwaaran
And indeed         He has created      you   through various grades:
When               by (divers) stages?
Seeing that it is  He that has created       in diverse stages?

071.13

maa  lakum                        laa tarjuuna                 
What is the matter with you that  not you fear                 
What aileth you that ye not           hope                 
                                      ye place your hope  

lillahi        waqaaran
of Allah       the greatness ?
toward Allah   for dignity
in Allah       for kindness and long-suffering

071.12

wa  yumdidkum          bi   'amwaalin  
And help you           with  wealth   
    will help you            
    Give you increase                                   

wa  baniina wa   yajAal        lakum 
and sons,   and  make          for you
                 will assign   unto you
                 bestow on you


jannaatin wa   yajAal lakum         'anhaaran
gardens,  and  make   for you        rivers.
               will assign unto you
               bestow on you

071.11

yursili  ssamaa'a    Aalaikum            midraaran
He will  the cloud  send down upon you , pouring down abundance                                            of rain:
         the sky    let loose  for you   in plenteous rain
         rain       send to you          in abundance

071.10

faqultu          stagfiru            rabbakum    'innahu  kaana Then I said,     Ask forgiveness of  your Lord,  surely   He is  
And I have said: Seek pardon of      your Lord.           He was 

gaffaaran
the most Forgiving:
ever Forgiving

071.09

xumma 'innii   'Alantu                           lahum    
Then  surely  I spoke in public                  to them  
And           I have made public proclamation 

wa  asrartu              lahum   'israaran
and I spoke              to them  in secret:
    I have appealed               in private
    secretly in private,

071.08

xumma   'innii daAautu-     hum   jjihaaran
Then     surely I called to them  aloud:
And lo!  I have called unto them  aloud,
So 

071.07

wa   'innii  kullamaa daAautu-      hum    li-tagfira la hum 
And  lo! I   whenever I have called them  that Thou                                                         mayest forgive them,
                      I call unto 

jaAaluu    'aSaabiAa-hum    fii  aavaani-him    
they put    fingers their   in    their ears  
     thrust 

wastagcau               xiyaaba-  hum    wa 'aSarruu           
cover themselves with  garments   their  and persist                                                          grown obstinate        
                                              

wa  stakbaruu 
and are puffed up
    magnify themselves
    given themselves up to arrogance.

stikbaaran
with pride